fechar

Fechar

,
v. t.
Apertar ou ajustar (um objecto a outro).
Cerrar.
Tornar fixo por meio de chave, aldrava, tranca, etc. (uma porta, uma
gaveta, etc.).
Unir os lábios ou bordas de: fechar uma ferida.
Tapar, cercar, encerrar: fechar o gado.
Concluir: fechar um capitulo.
Limitar.
V. i.
Unir-se.
Tapar-se.
Cicatrizar.
Findar, concluir-se.
V. p.
(A mesma significação)
Fechar-se em copas, amuar; acautelar-se.
(Do gall. pechar)
Traduções

fechar

(fə'ʃar)
verbo transitivo
1. tapar uma abertura
2. impedir a passagem de
3. concluir

fechar

schließen, zumachen, verschließen, zuschließenclose, shut, lockcerrarfermerchiudereيُغْلِقُzavřítlukkeκλείνωsulkeazatvoriti閉める(...을) 닫다sluitenlukke, stengezamknąćзакрыватьstängaปิดkapatmakđóng关闭關閉סגור
verbo intransitivo
encerrar