Quer telefonar para casa?

Traduções

Quer telefonar para casa?

→ هَلْ تُرِيدُ الاِتِّصَالَ بِالـمَنْزِلِ؟   → Chcete si zavolat domů?   → Vil De gerne ringe hjem?   → Möchten Sie zu Hause anrufen?   → Θα θέλατε να τηλεφωνήσετε στην πατρίδα σας;   → Would you like to phone home?     → ¿Quiere llamar a su casa?     → Haluaisitteko soittaa kotiin?   → Vous voulez appeler chez vous ?   → Želite li nazvati doma?   → Desidera chiamare la sua famiglia?   → 家に電話なさりたいですか？   → 집에 전화하시겠어요?   → Wil je naar huis bellen?   → Har du lyst til å ringe hjem?   → Czy chciałby Panzadzwonić do domu?   → Хотите позвонить домой?   → Vill ni ringa hem?   → คุณอยากโทรกลับบ้านไหม?   → Evi aramak ister misiniz?   → Bạn có muốn gọi điện về nhà không?   → 您想给家里打电话吗？