avaria

Avaria

,
f.
Prejuizo, causado a um navio ou á sua carga.
Despesa, feita com o salvamento de embarcação.
Direito, que se pagava, para conservação do pôrto, em que se lançava
ferro.
Qualquer prejuizo; estragos.
* Med.
O mesmo que avarigênese.
(Do ár. avar)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Léxico
Traduções

avaria

Verderbnis, Havariedamageavarie, dégât, préjudice, vicefalla, guasto (ɐvɐ'riɐ)
nome feminino
dano em máquina
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Avaria 
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Isenção de Responsabilidade
Todo o conteúdo deste site, incluindo o dicionário, léxico, literatura, geografia, e outros dados de referência é somente para fins de informação. Estas informações não devem ser consideradas completas, atualizadas, e nem têm a intenção de serem usadas no lugar de uma visita, consulta ou conselho de um profissional legal, médico ou outro.