Carretel

Carretel

,
m.
Pequeno cylindro de madeira com rebordos, para nelle se enrolar fio para
costura ou lâminas para cordas de instrumentos.
Carrinho.
Molinete.
Pau roliço, que se atravessa por baixo de corpos pesados para os fazer
mover, rodando.
* Náut.
Cylindro, onde se enrola a linha da barquinha, que mede a velocidade
do navio.
(De carrête)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

Carretel

Spule, Haspel

Carretel

spool, bobbin, coil, reel

Carretel

kela

Carretel

bobine, moulinet

Carretel

بَكَرَة

Carretel

cívka

Carretel

rulle

Carretel

καρούλι

Carretel

carrete

Carretel

svitak

Carretel

bobina

Carretel

リール

Carretel

릴

Carretel

haspel

Carretel

spole

Carretel

szpulka

Carretel

катушка

Carretel

vinda

Carretel

เครื่องม้วน

Carretel

makara

Carretel

ống

Carretel

卷轴