corrente

Corrente

,
adj.
Que corre: águas correntes.
Fig.
Fácil, expedito.
Fluente: estilo corrente.
Claro, evídente, sabido: verdades correntes.
Vulgar.
F.
Curso de águas vivas.
Rio, ribeira.
Correnteza.
O ar que corre, vento: fecha a janela, que vem daí uma corrente.
Grilhão, cadeia de metal: a corrente do relógio.
Decurso.
* Mús.
Espécie de dança do século XVII e XVIII, em compasso ternário e
andamento animado.
*
Espécie de caixa de madeira, com o fundo furado, onde cai a calda da
cana que não chegou a coalhar-se, (nos engenhos de açúcar).
Adv.
Correntemente.
* M.
Andar ao corrente, estar informado, têr conhecimento.
Têr saldas as contas.
* Pôr ao corrente, informar, esclarecer.
(Lat. currens)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Léxico

corrente:

fluentemanante,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traduções

corrente

(ku'ʀẽtə)
nome feminino

1. movimento da água no rio, no mar courant masculino

2. movimento do ar courant d'air

3. cadeia de argolas chaîne feminino courroie feminino

4. carga eléctrica courant

5. estar informado être au courant

---

corrente

Kette, Strömung, Strom, flüssig, geläufigchain, current, flow, stream, fetter, fluent, shackle, electric current, powercourant, chaînestrøm, kjedeتِيَّار, سِلْسِلَةproud, řetězkæde, strømαλυσίδα, ηλεκτρικό ρεύμα, ρεύμαcadena, corrienteketju, sähkövirta, virtauslanac, struja, tijekcatena, corrente流れ, 鎖, 電流사슬, 전류, 흐름ketting, stroomłańcuch, nurt, prądпоток, цепь, электрический токkedja, strömโซ่, กระแสไฟ, กระแสน้ำakım, akış, zincirdòng, luồng, xích气流或水流, 电流, 链
adjectivo masculine-feminino

1. que está em curso en cours

2. comum, habitual courant/-ante

3. água que sai das torneiras eau courante

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.