feito

Feito

,¹
adj.
Acostumado, afeito: «braço ás armas feito.» Lusíadas.
Exercitado.
Crescido, adulto: homem feito.
Amadurecido.
Resolvido, assente: é contrato feito.
Conformado.
Constituido: casa feita de tijolo.
*
Preparado para ferir ou lutar, (falando-se de armas): «…com as
espadas feitas ferozmente lhe sobrevinha». Filinto, D. Man., II, 5;
«correm com as lanças feitas». Idem, Ibidem, I, 27.
* Loc. fam.
Está feito, na realidade; mesmo assim: está feito, não te saíste
tão mal, como eu suppunha.
(Do lat. factus)

---

Feito

,²
m.
Facto.
Acto.
Empresa.
Façanha.
O parceiro que, no voltarete e em outros jogos, declara têr jôgo,
e joga contra os outros parceiros.
* Loc. adv.
De feito, effectivamente, com effeito.
Pl.
Processos judiciaes: mandou chamar o fiel dos feitos.
(Lat. factum)

---

Feito

,³ m. Prov. minh. O mesmo que fêto.

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

feito

('fɐjtu)

feita

('fɐjtɐ)
adjectivo

1. composto, constituído fait/faite

2. acabado, concluído fait/faite

3. pronto a ser consumido prêt/prête

4. interjeição que exprime castigo merecido bien fait !

---

feito

Handlung, Tat, hergestellt, erledigtdone, accomplishment, achievement, act, action, made, featgjort, afsluttethechofaitfattogemaakt, gedaangjemt, ferdigzrobiony, sporządzonyсделанныйمُكَمَّلhotovýτετελεσμένοςtehtyučinjen終了した끝난gjordเสร็จสิ้นyapılmışđã xong完成了
nome masculino

acto grandioso ou heróico exploit masculino

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.