grito

Grito

,
m.
Voz, emittida com esfôrço, de maneira que possa ouvir-se ao longe.
* Ext.
Vozes inarticuladas, a que nos obriga a dôr ou a paixão.
Clamor de uma multidão.
Voz de alguns animaes: o grito das arapongas.
*
Palavras empoladas, proferidas em alta voz por um orador ou por
um poéta.
(De gritar)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

grito

cry, shout, scream, call, yellSchrei, Ruf, Weinenhurlohuuto, itkucri, hurlementचिल्लाहटüvöltésópurlo, grido, strillo, versoululatusschreeuw, kreetkrzyk, okrzyk, płaczξεφωνητό, κραυγή, στριγγλιάgrito, chillidoبُكَاء, صُرَاخ, صَيْحَةvýkřikråb, skrigkrik, povik, vrisak叫び, 泣き叫ぶ声, 金切り声고함, 비명, 울음 소리gråt, rop, skrikвозглас, вопль, плачrop, skrikเสียงกรีดร้อง, เสียงร้อง, การตะโกนbağırtı, çığlıktiếng hét, tiếng kêu lớn哭泣, 喊叫声, 尖叫声 ('gritu)
nome masculino

som agudo cri masculino

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.