inconsciente

Inconsciente

,
adj.
Que não é consciente.
Em que não há consciência.
Praticado sem consciência ou sem reconhecimento do alcance moral
daquillo que se praticou: êrro inconsciente.
Que procede sem consciência ou sem conhecimento claro do que faz.
* M.
Aquelle que procede sem consciência do que faz: é um inconsciente.
(De in… + consciente)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

inconsciente

(ĩkõʃsi'ẽtə)
adjectivo masculine-feminino

1. que perdeu o conhecimento inconscient/-iente

2. que se faz sem se dar conta inconscient/-iente

3. que não é responsável irresponsable

---

inconsciente

nome masculino

parte não consciente da mente inconscient masculino

---

inconsciente

unconsciousغَيْرُ وَاعٍv bezvědomíubevidstbewusstlosλιπόθυμοςinconscientetiedotoninconscientbez svijestiprivo di sensi意識を失った무의식의buiten bewustzijnbevisstløsnieświadomyбессознательныйomedvetenไม่รู้สึกตัวbilinçsizbất tỉnh不省人事的
nome masculine-feminino

pessoa irresponsável inconscient/-iente

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.