pessoal

Pessoal

,
adj.
Relativo a pessôa.
Individual.
Próprio de certa pessôa: interesse pessoal.
M.
Conjunto dos indivíduos, incumbidos de certos serviços: o pessoal
dos carros eléctricos.
(Do lat. personalis)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

pessoal

(pəsu'al)
adjectivo masculine-feminino plural pessoais (pəsu'ajʃ)

que diz respeito a uma pessoa em particular personnel /-elle

---

pessoal

Personal, persönlich, eigenpersonal, personnel, staff, own, individualpersonnel, propreشَخْصِيٌّ, هَيْئَةُ الْـمُوَظَفِيـنosobní, personálpersonale, personligπροσωπικό, προσωπικόςpersonalhenkilökohtainen, henkilökuntaosoban, osobljepersonale人員, 個人的な개인의, 직원personeel, persoonlijkpersonale, personligosobisty, personelличный, персоналpersonal, personligพนักงาน, ส่วนบุคคลkişisel, personelnhân sự, riêng tư人员, 私人的צוות
nome masculino

conjunto de funcionários de um serviço personnel masculino

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• É para meu uso pessoal (Portugal)
  É para meu próprio uso pessoal (Brasil) → إِنَّهُ للإسْتِخْدامِ الشَخْصِيّ → Je to pro moje osobní použití → Den er til personlig brug → Es ist für meinen persönlichen Gebrauch → Είναι για προσωπική μου χρήση → It is for my own personal use → Es de uso personal → Se on omaan henkilökohtaiseen käyttööni → C'est pour utilisation personnelle → To je za moju osobnu uporabu → È per uso personale → それは私の個人用です → 개인 용도예요 → Het is voor mijn eigen persoonlijke gebruik → Den er til eget bruk → To jest do użytku osobistego → Это для моего личного пользования → Det är för mitt personliga bruk → นี่สำหรับใช้ส่วนตัว → Bu benim kişisel kullanımım için → Nó được sử dụng cho mục đích cá nhân của tôi → 这是我个人使用的

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009