privado

Privado

,
adj.
Que não é público; particular; íntimo: recólheu-se á vida privada.
M.
Favorito; confidente; áulico.
*
Entre os Godos, cada um dos indivíduos, pelos quaes se repartiam terras
conquistadas. Cf. Herculano, Hist. de Port., III, 318.

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

privado

(pri'vadu)

privada

(pri'vadɐ)
adjectivo

1. pessoal, particular privé/-ée

2. reservado a certas pessoas privé/-ée

---

privado

privada

adjectivo

que tem falta de privé/-ée de

---

privado

privat, gemütlich, innig, intim, vertraulich, vertrautprivate, close, intimateintime, privéخُصُوصِّيsoukromýprivatιδιωτικόςprivadoyksityinenprivatanprivato個人的な사적인privéprivatprywatnyчастныйprivatที่เป็นส่วนตัวözelriêng tư私密的, 私人частни私人פרטי
nome masculino

sector independente do Estado privé masculino

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Tenho seguro privado de saúde (Portugal)
  Eu tenho um convênio médico particular (Brasil) → لَدَيَّ تَأْميـنٌ صِحِّيٌّ خاصٌّ → Mám soukromé zdravotní pojištění → Jeg har privat sygeforsikring → Ich bin privatversichert → Έχω ιδιωτική ασφάλεια υγείας → I have private health insurance → Tengo un seguro médico privado → Minulla on yksityinen sairausvakuutus → J'ai une assurance maladie privée → Imam privatno zdravstveno osiguranje → Ho un'assicurazione sanitaria privata → 私は個人医療保険に入っています → 나는 사립 건강 보험에 들었어요 → Ik ben particulier verzekerd → Jeg har privat sykeforsikring → Mam prywatne ubezpieczenie zdrowotne → У меня частная медицинская страховка → Jag har privat sjukförsäkring → ฉันมีประกันสุขภาพส่วนตัว → Özel sağlık sigortam var → Tôi có bảo hiểm y tế tư nhân → 我有私人医疗保险

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009