relação

Relação

,
f.
Acto de referir; narração; descripção; notícia: relação de
um naufrágio.
Lista, rol: uma relação dos empregados.
Ligação natural.
Dependência, semelhança, analogia: isso não tem relação com o
nosso caso.
Comparação entre duas quantidades commensuráveis.
Espaço entre dois sons, na música.
Tribunal judicial de segunda instância.
Pl.
Convivência.
Conhecimento recíproco de pessôas.
Trato.
Pessôa ou pessôas com que se convive: trato bem as minhas
relações.
(Lat. relatio)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

relação

Verwandtschaft, Beziehung, Verbindungrelationship, relation, interfaceعَلاقَةvztahforholdσχέσηrelación, parentescosuhde, yhteysrelationodnos, vezarapporto, relazione関係관계relatieforhold, relasjonstosunekотношениеförhållande, relationความเกี่ยวข้องกันของสิ่งของหรือบุคคล, ความสัมพันธ์ilişkimối quan hệ, sự liên quan关系關係 (ʀəlɐ'sɐ̃w)
nome feminino plural relações (ʀəlɐ'sõjʃ)

1. relação entre coisas relation feminino , rapport masculino

2. em comparação com par rapport à

3. ligação entre pessoas rapport ; relation

4. lista liste feminino

5. pessoas conhecidas, amigas relations feminino plural

6. actividade de informação dirigida ao público relations publiques

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.