chão

Chão

,
adj.
O mesmo que plano; liso.
Tranquillo.
Franco; lhano; singelo.
Acostumado.
M.
Terra chan.
* Prov. beir.
Pequena terra arborizada e regadia.
Solo.
A superfície da terra.
Pavimento.
Fundo de um quadro, de um tecido, de um escudo, de qualquer superfície
colorida.
* Ant.
Medida agrária de 60 palmos de comprido e 30 de largo.
(Do lat. planus)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Léxico

chão:

solosoalho, pavimento,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traduções

chão

(ʃɐ̃w)
nome masculino

1. o que está ao nível dos pés sol masculino , terre feminino

2. pavimento sol

---

chão

chã

Boden, Grund, eben, Erdboden, Erde, flach, glatt, Land, Terrain, abstellenfloor, ground, earth, even, flat, land, level, smooth, soilsuelo, terrenosol, plat, terresuolo, terrenogrondgruntтлоmarkأَرْضzemějordέδαφοςmaatlo地面땅bakkeземляพื้นดินyermặt đất地面 (ʃɐ̃)
adjectivo

plano plat/plate

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Tem algum quarto no rés-do-chão? (Portugal)
  O senhor tem algum quarto no andar térreo? (Brasil) → هَلْ هُناكَ أَيُّ غُرَفٍ في الطابِقِ الَأرْضِيِّ؟ → Máte nějaké pokoje v přízemí? → Er der nogle værelser i stueetagen? → Haben Sie Schlafzimmer im Erdgeschoss? → Έχετε δωμάτια στο ισόγειο; → Do you have any bedrooms on the ground floor? → ¿Tiene habitaciones en la planta baja? → Onko teillä makuuhuoneita katutasossa? → Vous avez des chambres au rez-de-chaussée ? → Imate li soba u prizemlju? → Ci sono delle camere da letto al pianterreno? → 一階の客室がありますか？ → 일층에 침실이 있나요? → Hebt u slaapkamers op de benedenverdieping? → Har dere soverom på bakkeplan? → Czy są tu jakieś pokoje na parterze? → У Вас есть спальни на первом этаже? → Har ni några rum på bottenvåningen? → คุณมีห้องนอนอยู่ชั้นล่างไหม? → Zemin katta yatak odası var mı? → Bạn có phòng ngủ ở tầng trệt không? → 一楼有客房吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009