Problema

,
m.
Questão mathemática, proposta para se lhe obter a solução.
Questão; dúvida: problemas da linguagem.
Proposta duvidosa, que póde ter muitas soluções.
O que é diffícil de explicar.
(Lat. problema)

Traduções

problema

Problem, Angelegenheit, Ruck, Schwierigkeitproblem, trouble, issue, wrenchprobleemمشكلة, إِصْدَارٌ, قَلَق, مُشْكِلَة, مِفْتَاحُ رَبْطпроблемproblem, emne, skruenøgleπρόβλημα, ζήτημα, μπελάς, πόνος χωρισμούprobleemongelma, asia, tuskallinen asia, vaikeusבעיהसमस्याpoteškoća, bol, pitanje, problemproblémavandamálproblemaproblēmaprobleem, kwestie, moeilijk, moeiteproblemăбеспокойство, вопрос, выкручивание, проблемаproblémmatataproblema, cuestión, dolor, nostalgia, problemasproblème, déchirement, difficultés, questionodloučení, otázka, potíže, problémchiave inglese, problemaねじり, 問題, 困難, 論点곤란, 문제, 쓰림, 쟁점problem, sak, trøbbel, vridningkłopot, kwestia, problem, szarpnięciebekymmer, problem, ryck, upplagaปัญหา, หัวข้อที่ถกเถียงกัน, อาการกลัดกลุ้มใจอย่างแรงburma, güçlük, konu, sorunsự vặn mạnh, vấn đề问题, 痛苦, 麻烦問題 (pru'blemɐ)
nome masculino

1. dificuldade a resolver

2. exercício para o qual há que encontrar uma solução

Sem problema → لا بَأْسَ → Žádný problém → Det er okay → Kein Problem → Κανένα πρόβλημα → No problem → No hay problema → Ei ongelmia → Pas de problème → Nema problema → Nessun problema → いいですとも → 문제 없어요 → Geen probleem → Alt i orden → Nie ma sprawy → Нет проблем → Det är helt OK → ไม่มีปัญหา → Sorun değil → Không có vấn đề gì → 没问题
O seu fax está com um problema (Portugal)
Tem algum problema com seu fax (Brasil) → Der er et problem med Deres fax → There is a problem with your fax → Su fax no funciona del todo bien → Faksissanne on jokin ongelma → C'è un problema con il suo fax → Er is een probleem met uw fax → Det er noe i veien med faksen din → Mamy problem z Panafaksem → Ваш факс не прошел → Faksınızda bir sorun var → 您的传真有问题
O quarto tem um problema (Portugal)
Tem um problema com o quarto (Brasil) → Mám problém s pokojem → Der er et problem med værelset → Mit dem Zimmer gibt es ein Problem → There's a problem with the room → Huoneessa on ongelma → Nešto nije u redu sa sobom → C'è un problema con la camera → 部屋に問題があります → 방에 문제가 있어요 → Er is een probleem met de kamer → Det er noe i veien med rommet → Mamy problem z naszym pokojem → Det är ett problem med rummet → Odada bir sorun var → Phòng này có vấn đề → 这房间有问题
Estou a ter problemas com o telefone (Portugal)
Eu estou tendo problemas com o telefone (Brasil) → Mám problémy s telefonem → Jeg har problemer med telefonen → Ich habe Probleme mit dem Telefon → I'm having trouble with the phone → Imam poteškoća s telefonom → Ho problemi con il telefono → 電話に問題があります → 전화에 문제가 있어요 → Ik heb problemen met de telefoon → Jeg har problemer med telefonen → Mam problemy z telefonem → Jag har problem med telefonen → Telefonla sorunum var → 我房间的电话不好使
Estou a ter problemas com a chave (Portugal)
Eu estou tendo problemas com a chave (Brasil) → Mám problémy s klíčem → Jeg har problemer med nøglen → I'm having trouble with the key → La llave no va del todo bien → Minulla on ongelmia avaimen kanssa → J'ai des problèmes avec la clé → Imam poteškoća s ključem → Ho problemi con la chiave → 鍵に問題があります → 열쇠에 문제가 있어요 → Ik heb problemen met de sleutel → Jeg har problemer med nøkkelen → Mam problemy z kluczem → Jag har problem med nyckeln → Anahtarla sorunum var → 我的钥匙不好使
Estou com problemas (Portugal)
Eu estou com problemas (Brasil) → أَنا في مُشْكِلَةٍ → Jsem v maléru → Jeg har et problem → Ich bin in Schwierigkeiten → Έχω πρόβλημα → I am in trouble → Me he metido en un buen lío → Olen vaikeuksissa → J'ai des problèmes → Ja sam u nevolji → Sono nei guai → 내게 문제가 생겼어요 → Ik zit in de problemen → Jeg har problemer → Mam kłopoty → У меня проблема → Jag har problem → Başım dertte → Tôi đang gặp rắc rối → 我遇到麻烦了