título

Título

,
m.
Inscripção no frontespício de um livro, indicando a matéria que
nêlle se trata.
Palavra ou palavras que, no princípio de um capítulo ou de qualquer
escrito, indicam o assumpto dêste.
Letreiro.
Subdivisão, num código de leis ou numa obra de jurisprudência.
Denominação honorifica: o título de Marquês.
Nome, que exprime uma qualidade honrosa.
Reputação.
Pretexo.
Intuito.
Fundamento; causa: illustre, por muitos títulos.
Documento, que torna authêntico um direito.
(Lat. titulus)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

título

Titel, Buchtiteltitle, heading, degreetitre, seigneurietitelعُنْوَانnázevtitelτίτλοςtítuloniminaslovtitolo題名제목titteltytułназваниеtitelชื่อเรื่องbaşlıktựa标题заглавие標題 ('titulu)
nome masculino

1. nome dado a livro, texto ou filme titre masculino

2. nome de uma função ou cargo titre

3. na qualidade de à titre de

4. de modo seguido de adj. à titre

5. distinção titre

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.