xerox
fotokopiexerox
fotokopixerox
kopioxerox
fotokopijaxerox
コピーxerox
복사xerox
fotokopiaxerox
การถ่ายสำเนาxerox
bản photocopy- Fotocópias (Portugal)
Xerox (Brasil) → نُسْخَةٌ ضَوْئِيةٌ → Fotokopírování → Fotokopiering → Fotokopieren → Φωτοτυπίες → Photocopy → Las fotocopias → Valokopiointi → La photocopie → Fotokopiranje → Fotocopie → コピー → 복사 → Fotokopiëren → Fotokopi → Kserowanie → Копирование → Fotokopiering → ถ่ายเอกสาร → Fotokopi → Photo → 复印 - Gostaria de uma fotocópia disto, por favor (Portugal)
Eu queria um xerox disto, por favor (Brasil) → أُرِيدُ نُسْخَةً ضَوئِيةً مِنْ هَذَا رَجَاءً → Prosil bych tohle okopírovat → Jeg vil gerne have en fotokopi af det her → Ich hätte hiervon bitte eine Fotokopie → Θα ήθελα μια φωτοτυπία από αυτό, παρακαλώ → I'd like a photocopy of this, please → Quisiera una fotocopia de esto, por favor → Haluaisin valokopion tästä → Je voudrais une photocopie de ça, s'il vous plaît → Fotokopiju ovoga, molim vas → Vorrei una fotocopia di questo, per favore → このコピーをお願いします → 이걸 복사하려고요 → Ik wil hier graag een kopie van → Jeg vil gjerne ha en kopi av dette → Czy mógłbymprosić o skserowanie tego? → Откопируйте, пожалуйста, этот документ → Jag skulle vilja ha en kopia av det här, tack → ฉันอยากถ่ายเอกสารใบนี้ → Bunun fotokopisini istiyorum lütfen → Làm ơn photo cho tôi một bản này → 请帮我复印一份 - Gostaria de uma fotocópia a cores disto, por favor (Portugal)
Eu queria um xerox colorido disto, por favor (Brasil) → أُرِيدُ نُسْخَةً ضَوئِيةً مُلَوَنَةً مِنْ هَذَا رَجَاءً → Prosil bych tohle barevně okopírovat → Jeg vil gerne have en farvekopi af det her, tak → Ich hätte hiervon bitte eine Farbkopie → Θα ήθελα μια έγχρωμη φωτοτυπία από αυτό, παρακαλώ → I'd like a colour photocopy of this, please → Quisiera una fotocopia en color de esto, por favor → Haluaisin värivalokopion tästä → Je voudrais une photocopie couleur de ça, s'il vous plaît → Fotokopiju ovoga u boji, molim vas → Vorrei una fotocopia a colori di questo, per favore → このカラーコピーをお願いします → 이걸 컬러 복사하려고요 → Ik wil hier graag een kleurenkopie van → Jeg vil gjerne ha en fargekopi av dette → Czy mógłbymprosić o kolorową kserokopię tego? → Снимите, пожалуйста, цветную копию с этого документа → Jag skulle vilja ha en färgkopia av det här, tack → ฉันอยากถ่ายเอกสารใบนี้เป็นสี → Bunun renkli fotokopisini istiyorum lütfen → Làm ơn photo màu một bản này cho tôi → 请帮我复印一份彩色的
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009