adiantar

Léxico

adiantar: antecipar

Traduções

adiantar beeilen, befördern, beschleunigen, fördern, weiterleiten accelerate, speed up, advance, forward encourager, favoriser, forcer, hâter, précipiter, presser, transmettre يرسل poslat fremme προωθώ remitir edistää proslijediti inoltrare 転送する 전송하다 doorsturen formidle przesłać переадресовывать befordra ไปข้างหน้า ilerlemek tiến lên 转寄

v t adiantar [ɐdjɐ̃'tar]

1 antecipar avancer

adiantar o relógio avancer l'horloge

2 fazer progredir, avançar faire avancer

adiantar o processo faire avancer le processus

3 dar dinheiro antes da data avancer

Ele adiantou-me cem euros. Il m'a avancé cent euros.

v pron adiantar-se [ɐdjɐ̃'tarsə]

1 antecipar-se devancer

Ele adiantou-se a mim. Il m'a devancé.

2 funcionar mais depressa do que o normal avancer

O relógio adiantou-se. L'horloge avance.