cima (redirecionado de ainda por cima)

cima top

subst f cima ['simɐ]

parte mais alta cime , sommetem cima
na parte superior en haut

Ele mora lá em cima. Elle habite en haut.

em cima de /por cima de
sobre sur, au-dessus

pôr o livro em cima da mesa mettre le livre sur la table

dançar em cima do palco danser sur scène

morar por cima da mercearia habiter au-dessus de l'épicerie

de cima
do alto de

olhar o vale de cima da montanha regarder la vallée du sommet de la montagne

ainda por cima
além de tudo en plus, par-dessus

Ele não veio e ainda por cima não telefonou. Il n'est pas venu et en plus il n'a pas téléphoné.

vir ao de cima
aparecer à superfície à la surface

Os corpos vieram ao de cima da água. Les corps sont venus à la surface de l'eau.