assaltar

Assaltar

,
v. t.
Atacar de súbito.
Investir com ímpeto: assaltar uma fortaleza.
Surprehender.
Acommeter á traição: assaltar um viandante.
Impressionar de repente; occorrer a: assaltou-me uma tentação.
(Cp. saltar)
Traduções

assaltar

überfallen, anfallen, angreifen, ausfallen, befallen, einbrechenassault, attack, burgle, mugassaillir, attaquer, agresser, cambriolerيَسْطُو, يُهَاجِمُ بِقَصْدِ الْسَرِقَةpřepadnout, vyloupitbegå indbrud i, overfaldeληστεύω, παραβιάζωasaltar, atracar, robar, Robpahoinpidellä ja ryöstää joku, tehdä murtovarkausorobiti, provalitiassalire, svaligiare泥棒に入る, 襲って強奪する강도질하다, 습격하다beroven, inbrekenbryte (seg) inn, ranewłamać się, wykućграбить, совершать кражу со взломомgöra inbrott, rånaทำร้ายเพื่อชิงทรัพย์, บุกเข้ามาขโมยของsaldırmak, soymakăn trộm, cướp偷窃, 抢劫Роб (ɐsal'tar)
verbo transitivo
1. roubar
2. atacar de repente