capa

Capa

,
f.
Vestuário largo e sem mangas, que, pendente dos ombros, se usa sôbre
a outra roupa.
Aquillo que envolve ou cobre alguma coisa.
A vela grande dos navios.
Fig.
Acolhimento, protecção.
Pretexto, apparência: capa de santidade.
* Prov. beir.
Pedra chata e sem apparelho, com que se cobre o alvanel ou aqueducto.
* Náut.
Manobra, empregada em occasião de mau tempo, para proteger o navio
contra a violência das vagas: navegar de capa.
(B. lat. cappa)
Traduções

capa

Bedeckung, Decke, Deckel, Mantel, Umhang, Umschag, Verdeckcover, hood, cloak, lid, mantle, protective cover, kappacouverture, manteau ('kapɐ)
nome feminino
1. espécie de casaco sem mangas
2. cobertura de papel para livro ou caderno