compor

Léxico

compor: imaginar, conceber, criar, inventar

Traduções

compor abfassen, setzen, verfassen account for, compose, constitute, create, make up, put together, typeset, write, compound, comprise, spell assembler, composer, écrire, épeler, joindre componer komponera comporre 撰写 撰寫

v t compor [kõ'por]

1 escrever música composer

compor uma sinfonia composer une symphonie

2 produzir accoucher

compor uma obra de arte composer un ouvrage artistique

3 arranjar disposer

compor o vestido ajuster la robe

v pron compor-se [kõ'porsə]

1 ser formado por se composer de

A casa dela compõe-se de dois quartos e cozinha. Sa maison se compose de deux chambres et cuisine.

2 arranjar-se s'arranger

A situação compôs-se. La situation s'est arrangée.