consertar

Consertar

,
v. t.
Coser, reparando; remendar com costura; accrescentar, cosendo: consertar
umas calças
.
Reparar, arranjar: consertar um relógio; consertar uma parede.
(De consêrto)
Traduções

consertar

reparieren, ausbessern, flickenfix, mend, repair, patch, patch upréparer, rapiécer, refaire, remédierيُصْلِحُopravitordne, reparereεπιδιορθώνω, επισκευάζωrepararkorjatapopravitiriparare・・・を修理する, 直す고치다, 수리하다herstellen, reparerenreparerenaprawićисправлять, починитьlagaซ่อม, ซ่อมแซมonarmaksửa chữa修好, 修改 (kõsər'tar)
verbo transitivo
reparar, arranjar