continuar

continuar dauern, fortfahren, fortführen, währen, fortsetzen, fortfahren mit, vorausgehen continue, endure, go on, keep on, last, proceed with, stay, carry on, go ahead continuar, seguir, seguir adelante continuer, durer, maintenir, reconduire, aller de l’avant يَستأنِف العمل, يَستمِر, ينطلق jít napřed, pokračovat fortsætte, fortsætte med, gå i gang προχωρώ, συνεχίζω jatkaa krenuti, nastaviti andare avanti, continuare 先へ進む, 続ける (...을) 계속하다, 앞서 가다 doorgaan, voortzetten, vooruitgaan fortsette, sette i gang kontynuować, pójść naprzód начинать, продолжать fortsätta, sätta i gång ดำเนินต่อไป, ทำต่อไปโดยไม่รีรอ devam etmek, önden gitmek tiến hành, tiếp tục 前进, 继续

v t continuar [kõtinu'ar] não parar, prosseguir continuer

continuar uma viagem continuer un voyage

v int continuar

1 insistir continuer, persister

Ele continua com vontade de estudar. Il persiste à étudier.

2 estender-se, prolongar-se continuer, se prolonger

A rua continua até ao cruzamento. La rue continue jusqu'au carrefour.