corrente

Léxico

corrente: fluente, manante

Traduções

corrente flüssig, geläufig, Kette, Strömung, Strom chain, current, fetter, flow, fluent, shackle, stream, electric current, power courant, chaîne strøm, kjede تدفق, تيار, سِلسة proud, řetěz kæde, strøm αλυσίδα, ηλεκτρικό ρεύμα, ρεύμα cadena, corriente ketju, sähkövirta, virtaus lanac, struja, tijek catena, corrente 流れ, 鎖, 電流 사슬, 전류, 흐름 ketting, stroom łańcuch, nurt, prąd поток, ток, цепь kedja, ström โซ่, กระแสไฟ, กระแสน้ำ akım, akış, zincir dòng, luồng, xích 气流或水流, 电流, 链

subst f corrente [ku'ʀẽtə]

1 movimento da água no rio, no mar courant

ser arrastado pela corrente être entraîné par le courant

2 cadeia de argolas chaîne; courroie

Os presos tinham correntes nos pés. Les détenus portaient des courroies aux pieds.

3 carga eléctrica courant

desligar da corrente couper le courant

corrente de ar
movimento do ar souffle

estar na corrente de ar être dans le courant d'air

estar ao corrente
estar informado être au courant

estar ao corrente das novas medidas être au courant des nouvelles mesures

adj m+f corrente

1 que está em curso en cours

dia 13 do corrente mês le 13 du mois en cours

moeda corrente la monnaie en cours

2 comum, habitual courant/-ante

um nome corrente un nom courant

água corrente
água que sai das torneiras eau courante

ter água corrente em casa avoir l'eau courante à la maison