crime

Crime

,
m.
Transgressão de um preceito legal.
Acto, que a lei declara punível: o assassínio é crime punível no
Código Penal
.
Acto digno de reprehensão ou de castigo.
Adj.
Criminal: processo crime.
* Ant.
O mesmo que criminoso: «olhos crimes.» Sousa, Hist. de S. Dom.
*
Que revela crime: «com ar e rosto crime». Sousa, Vida do Arceb.,
II, 70.
Traduções

crime

Verbrechen, Frevel, Vergehen, Kriminalitätcrimemisdaadجريمة, جَرِيـمَةпрестъплениеzločinkriminalitet, forbrydelsekrimodelitokuritegurikoscrimeעבירהglæpur犯罪nusikalstamumasmisdaadkriminalitet, forbrytelseprzestępstwoпреступлениеbrottsuçзлочинtội phạm犯罪έγκλημαzločinreato범죄อาชญากรรม ('krimə)
nome masculino
1. acto condenável
2. aquilo que é interdito pela lei