culpa

Culpa

,
f.
Acto reprehensível ou criminoso.
Effeito de deixar de fazer o que se deve praticar.
Consequência de se têr feito o que se não devia fazer.
Delicto, crime.
Causa de um mal: tens a culpa dos meus desgostos.
Peccado.
(Lat. culpa)
Traduções

culpa

Vergehen, Schuldblame, guilt, faultخَطَأ, شُعور الذَنْب, لَوْمvinafejl, skyldατέλεια, ενοχή, φταίξιμοculpa, culpabilidadsyy, syyllisyys, vikaculpabilité, fautegreška, krivnjacolpa有罪, 責任, 非難과실, 비난, 유죄schuld, schuldgevoelfeiltrinn, skyldbłąd, winaвина, винáfel, skuldการตำหนิ คำติเตียน, ข้อผิดพลาด, ความผิดhata, suç, suçluluklỗi, tội故障, 犯罪, 责备винаאשמה ('kulpɐ)
nome feminino
1. ser responsável por um acto mau
2. por causa de
3. arrependimento