cumprimento


Pesquisas relacionadas com cumprimento: Comprimento, cumprimentar

Cumprimento

,
m.
Acto ou effeito de cumprir: cumprimento de obrigações.
Execução.
Acto de baixar a cabeça ou tirar o chapéu, por cortesia.
Palavras corteses, que, de viva voz ou por escrito, se dirigem a
alguém, saudando-o.
Saudação.
Expressões de civilidade, dirigidas a alguém, para significar
satisfação ou pesar, por acontecimento que interessa á pessôa que
se cumprimenta.
Formalidades, que se observam entre pessôas, que não têm familiaridade
entre si.
Pl.
Allocução ou visita de cortesia, que certos dignitários e
corporações dirigem ao chefe do Estado ou a outras personagens
elevadas, em dia solenne, por congratulação ou por pesar.
Modos ou palavras ceremoniosas.
Traduções

cumprimento

Gruß, Begrüßung, Komplimentgreeting, complimentتـَحِيَّة, مُجَامَلَةkompliment, pozdravhilsen, komplimentφιλοφρόνηση, χαιρετισμόςhalago, saludokohteliaisuus, tervehdyscompliment, salutationkompliment, pozdravaccoglienza, complimentoほめことば, 挨拶인사, 칭찬begroeting, complimenthilsen, komplimentkomplement, powitanieкомплимент, приветствиеhälsning, komplimangคำชมเชย, คำทักทายiltifat, selamlaşmalời chào, lời khen祝贺, 称赞 (kũpri'mẽto)
nome masculino
1. aceitação da lei
2. execução
3. saudação
4. saudações