via (redirecionado de em vias de)

via Bahn, Chaussee, Strecke, Weg, durch, über road, route, way, via via vojo via, camino, vía voie, chemin, route, via via, attraverso via weg, via عن طريق přes via μέσω kautta preko ･･･経由で ...을 거쳐 via przez через via โดยทาง yoluyla qua 经由

subst f via ['viɐ]

1 caminho, estrada voie

2 rails para a circulação dos comboios voie

O comboio está parado na via. Le train est arrêté sur la voie.

3 tipo de transporte voie

por via terrestre par voie terrestre

4 lugar de passagem no corpo humano voie

por via nasal par voie nasale

as vias respiratórias les voies respiratoires

5 meio utilizado voie

a via hierárquica la voie hiérarchique

via pública
estrada voie publique

via rápida
faixa da esquerda voie rapide

em vias de
a caminho de, prestes a en voie de

em vias de resolução en voie de résolution

um país em vias de desenvolvimento un pays en voie de développement

segunda via
duplicado duplicata

prep via através de, por via, par

voo via Lisboa vol via Lisbonne

transmissão por via de satélite transmission par satellite