entrar

Entrar

,
v. t.
Introduzir-se em.
Transpor: entrar uma porta.
Passar por entre.
V. i.
Passar para dentro; introduzir-se: entrar em casa.
Embeber-se: a faca entrou-lhe no peito.
Fazer parte: entrar em o número dos pretendentes.
Compartilhar.
Começar: entrou a chorar.
Envolver-se: entrar numa desordem.
Decifrar: não entrou com o problema.
Tragar.
*
Entrar com o pé direito, têr bôa sorte em qualquer carreira ou
empresa.
Loc. fam.
Entrar pela pinga, costumar embriagar-se.
V. p.
Deixar-se possuir, deixar-se dominar: entrar-se de receios.
(Lat. intrare)
Traduções

entrar

eintreten, hereinkommen, hineingehen, inenter, go in, perform, come in, ontoentrer, dansفي, يَدْخُل, يَدْخُلُ, يَغيبُdo, dorazit, schovat se, vstoupitgå ind, gå ind i, komme ind, ombord påκαταχωρώ, κρύβομαι, παραλαμβάνω, σεcubrirse, en, entrar, entrar en, recibirjhk suuntaan tai paikkaan, mennä pilveen, saapua, tulla sisäänstizati, u, ući, zaćientrare, su・・・に, 入る...에 들어가다, ~에, 들어가다, 받다achter een wolk gaan, binnenkomen, ingå inn, går bak (en sky), komme inn, do, wejśćвходить, заходить, на, поступатьgå in, komma in, påเข้า, เข้าไป, เข้าไปยัง, เข้ามาgirmek, neẩn sau, đến, đi vào, trên到…里面, 进入, 进去, 进来הזןВъведете (ẽ'trar)
verbo intransitivo
1. passar para dentro
2. participar em
3. fazer parte integrante
4. começar bem