esgotar

esgotar abnutzen, aufzehren, konsumieren, verbrauchen, verzehren, zehren, aufbrauchen consume, use up, deplete, drain, empty, exhaust abattre, consommer, consumer, finir يَستهلك كليةً spotřebovat bruge op εξαντλώ consumir käyttää loppuun potrošiti consumare 使い果たす 다 써버리다 opgebruiken bruke opp zużyć израсходовать göra slut på ใช้จนหมด bitirmek dùng hết 用完

v t esgotar [əʒgu'tar]

1 gastar até ao fim épuiser

esgotar as forças épuiser ses forces

2 tratar a fundo épuiser

esgotar um assunto épuiser un sujet

v pron esgotar-se [əʒgu'tarsə]

1 acabar terminer

a água esgotou-se l'eau est épuisée

2 ficar muito cansado s'épuiser, être épuisé

Ele esgotou-se a trabalhar. Il s'est épuisé au travail.