esmagar

Léxico

esmagar: esmigalhar

Traduções

esmagar zermalmen, zerschmettern, zerdrücken, schlagen, zerquetschen crush, shatter, smash, jam, squash, swat aplastar, golpear con contundencia écrabouiller, briser, fracasser, écraser acciaccare, schiacciare помять, дробить, раздавливать, шлепать يَسحق, يَضرِب ضربة عنيفة, يهرس ovocná šťáva, plácnout, rozdrtit klaske, knuse, mase ζουλάω, κοπανάω, συνθλίβω läimäyttää, litistää, musertaa mlatnuti, zdrobiti, zgnječiti ピシャリと打つ, 押しつぶす 으깨다, 짓누르다, 찰싹 때리다 in elkaar drukken, meppen, squashen knuse, mose, smekke pacnąć, zgnieść krama sönder, krossa, smälla เบียดเสียด, ตีอย่างแรง, บดละเอียด ezmek, vurmak đánh mạnh, ép, nén 压扁, 压碎, 猛击

v t esmagar [əʒmɐ'gar]

1 deformar comprimindo com força écraser

esmagar uma barata écraser un cafard

2 reduzir a puré écraser

esmagar batatas écraser des pommes de terre

3 oprimir écraser

esmagar alguém écraser qqn

4 vencer surmonter

esmagar um adversário écraser un adversaire