farol

Farol

, m. Candeeiro volante, usado a bordo e nos postos semafóricos, para communicação de sinaes ou para cumprimento do regulamento dos portos e das regras internacionaes sôbre a maneira de evitar abalroamentos. * Farol de eclipses, farol para iluminação de costas e baixios, disposto de modo que os diferentes sectores do horizonte são alumiados e ficam em trevas, alternada e sucessivamente. Náut. Lampião na popa da embarcação ou na gávea do mastaréu da gata. Fig. Coisa que alumia. Direcção. Director. Guia; norte. * Taur. Nome de uma sorte de bandarilheiro. (Do gr. Pharos, n. p.)
Traduções

farol

Leuchtturmlighthouse, headlight, headlampfaro, farolpharefyr, fyrtårnمَنَارَةٌmajákfyrφάροςmajakkasvjetionikfaro灯台등대vuurtorenlatarniaмаякfyrประภาคารdeniz feneringọn hải đăng灯塔фар (fɐ'rɔl)
nome masculino plural faróis (fɐ'rɔjʃ)
1. torre que ilumina os barcos
2. sinal luminoso num veículo