fazenda

Fazenda

,
f.
Terreno cultivado.
Prédio rústico.
Bens.
Rendimentos públicos.
Finanças: os problemas da Fazenda.
Pano, de que se hão de fazer peças de vestuário, etc. Pano: fazenda
clara
.
Mercadoria.
Aquillo que se expõe á venda.
Fig.
Qualidade.
* Prov.
Rebanho de gado macho.
Qualquer rebanho.
* Ant.
O mesmo que facienda; acto, procedimento.
* Ant.
Peleja, duello.
* Ant.
Reputação de mulher honesta.
* Loc. Ant.
Fazer fazenda, negociar, traficar. Cf. Peregrinação, XLVIII.
(Do lat. facienda)
Léxico

fazenda:

herdadequinta, rancho,
Traduções

fazenda

Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut, Stoff, Tuch, Zeugfarm, estate, property, ranch, cloth, commodity, material, merchandise, wares, wooden clothmercancía, granjadenrée, domaine, étoffe, fonds, marchandise, produit, propriété, tissu, fermeфазенда, фермаمَزْرَعَةfarmagårdαγρόκτημαmaatilafarmafattoria農場농장boerderijgårdfarmabondgårdที่เพาะปลูกและเลี้ยงสัตว์çiftliktrang trại农场 (fɐ'zẽdɐ)
nome feminino
1. tecido
2. propriedade rural