febre

Febre

,¹
f.
Estado mórbido, carecterizado pela acceleração do pulso e aumento
de calor.
Fig.
Grande perturbação de espírito.
Exaltação.
Ansia de possuir.
* Gír.
Febre cerebral, condemnação á morte.—Na linguagem pop., é as
vezes voc. masc.: tem hoje muito febre.
(Lat. febris, provávelmente metháth. de ferbis, de fervere)

---

Febre

,²
adj.
Que não tem o pêso legal.
M.
Falta de pêso legal (falando-se de moédas).
(Do fr. faible)

Traduções

febre

Fieberfever, ague, temperatureπυρετόςfièvreحُمَّىhorečkafeberfiebrekuumegroznicafebbre熱열koortsfebergorączkaлихорадкаfeberไข้ateşcơn sốt发烧 ('fɛbrə)
nome feminino

1. subida de temperatura do organismo fièvre feminino

2. figurativo grande agitação fièvre

• Ele está com febre → يُعاني مِنْ الـحَمَى → On má horečku → Han har feber → Er hat Fieber → Έχει πυρετό → He has a fever → Él tiene fiebre → Hänellä on kuumetta → Il a de la fièvre → On ima vrućicu → Ha la febbre → 彼は熱があります → 열이 있어요 → Hij heeft koorts → Han har feber → On ma gorączkę → У него жар → Han har feber → เขามีไข้ → Ateşi çok yüksek → Thằng bé bị sốt → 他发烧了