fechar

fechar schließen, verschließen, zumachen, zuschließen close, lock, shut cerrar fermer chiudere يُغْلِق, يُغلِق zavřít lukke κλείνω sulkea zatvoriti 閉める (...을) 닫다 sluiten lukke, stenge zamknąć закрывать stänga ปิด kapatmak đóng 关闭

v t fechar [fə'ʃar]

1 tapar uma abertura fermer

fechar a janela fermer la fenêtre

fechar a boca fermer la bouche

2 impedir a passagem de fermer

fechar o gás fermer le gaz

fechar a torneira fermer le robinet

3 concluir conclure

fechar um negócio conclure une affaire

v int fechar encerrar fermer

A loja fecha às 19h. Le magasin ferme à 19h.

v pron fechar-se [fə'ʃarsə] encerrar-se s'enfermer

fechar-se no quarto s'enfermer dans la chambre