forma (redirecionado de formas)

forma Art, Form, Gestalt, Manier, Weise, trotzdem form, manner, mode, mold, mould, shape, way, nowise, fashion forme, manière, rangée morfismo, trasformazione di immagini, forma شَكْل, مَظْهَر tvar form σχήμα forma muoto oblik 形 모양, 형태 vorm fasong, form forma, kształt форма form รูปทรง, รูปร่าง şekil hình thù, hình thức 形状¹

subst f forma ['fɔrmɐ]

1 aparência de uma coisa forme

a forma de um objecto la forme d'un objet

uma forma quadrada une forme carrée

2 aspecto de uma coisa abstracta forme

formas de raciocínio similares des formes de raisonnement semblables

3 condição física ou moral forme

estar em forma être en forme

estar em baixo de forma ne pas être en forme

ganhar forma
começar a existir prendre forme

O projecto está a ganhar forma. Le projet prend forme.

formas
contornos do corpo les formes

ter belas formas avoir de jolies formes

de qualquer forma
seja como for de toute façon

de forma alguma /nenhuma
de modo nenhum en aucune façon

de/por forma a
a fim de, para afin de

esforçar-se de/por forma a conseguir s'efforcer afin de réussir

---

forma Art, Form, Gestalt, Manier, Weise, trotzdem form, manner, mode, mold, mould, shape, way, nowise, fashion forme, manière, rangée morfismo, trasformazione di immagini, forma شَكْل, مَظْهَر tvar form σχήμα forma muoto oblik 形 모양, 형태 vorm fasong, form forma, kształt форма form รูปทรง, รูปร่าง şekil hình thù, hình thức 形状²

subst f forma ['formɐ]

1 recipiente onde se cozem bolos moule

a forma do bolo le moule du gateau

2 molde para sapatos forme

a forma do sapato la forme de la chaussure