lata

Lata

,1
f.
Ferro em folha ou batido e estanhado.
Caixa de folha de ferro.
Trave, que, atravessando a nau, sustenta a coberta superior.
*
Latada.
Cada uma das varas ou canas transversaes da parreira.
Caibro.
Canudo de folha, para guardar papéis ou receber outras substâncias.
Qualquer utensílio de fôlha.
Chul.
Cara.
* Prov. minh.
Latada, parreira.
* Gír.
Litro.

Lata

,2 m. Prov. alg. Maçador; indivíduo importuno.

Lata

,3 f. Prov. trasm. Coirela, belga.
Traduções

lata

Blech, Behälter, Dose, Zinntin, can, sheet metal, tin can, tin plate, canisterfer-blanc, étain, bidon, cannette, conservelatta, barattolo, lattinahojalata, bote, lataعُلْبَة, عُلْبَةٌ مَعْدِنِيَّةcín, plechovkadåse, tin, tromleκουτάκι, κουτί κονσέρβας, μεταλλικό κουτί, τσίγκοςkanisteri, tina, tölkkikanistar, konzerva, limenkaキャニスター, 缶, 錫깡통, 양철, 작은 깡통blik, blikje, trommelboks, hermetikkboks, metallbokskanister, puszkaканистра, консервная банка, оловоburk, kanister, konservburkกระป๋อง, กระป๋องสเปรย์, ดีบุกkutu, teneke, teneke kutubình đựng, hộp kim loại đựng đồ khô, lon, thiếc滤毒罐, , 罐头, ('latɐ)
nome feminino
1. chapa de ferro
2. caixa feita de chapa de ferro
3. coloquial descaramento