ligar

Ligar

,
v. t.
Apertar com corda ou outro objecto flexível.
Dar nó em.
Enlaçar.
Tornar adherente.
Misturar; reunir.
Combinar chimicamente.
Juntar, unir.
Estabelecer connexão entre.
Encadear.
V. i.
Juntar-se; misturar-se.
Fazer liga.
(Lat. ligare)
Léxico

ligar:

vincular
Traduções

ligar

(li'gar)
verbo transitivo
1. juntar, unir
2. pôr em funcionamento

ligar

verbinden, binden, verlinken, aufdrehen, einschalten, einstöpselnbind, connect, join, plug in, tie, turn on, link, bandage, connect up, switch, tie up, call, alloy, mix, unite, switch onσυνδέω, ανάβω, επιδένω, συνδέω στην πρίζαligar, encender, enchufar, vendarallumer, brancher, aboucher, attacher, connecter, donner, nouer, ouvrir, relier, tourner, banderيُشْعِلُ, يُشْغِلُ, يُضَمِّدُ, يُوصِلُ بِالقَابِسِ الكَهْرَبائِيّobvázat, zapnout, zapojitforbinde, slutte til, tændekytkeä päälle, kytkeä pistorasiaan, sitoapoviti, uključitiaccendere, fasciare, inserireつける, プラグで接続する, 包帯をする붕대를 감다, (…)을 (…)에 연결하다, 켜다aanzetten, inschakelen, insteken, verbindenforbinde, plugge inn, slå påwetknąć, włączyć, zabandażowaćвключать, включать в сеть, накладывать повязкуförbinda, sätta i, sätta påเปิด, เปิดไฟ, เปิดสวิตช์, เสียบปลั๊ก, พันแผลaçmak, bağlamak, sarmakbăng bó, bật, cắm vào开启, 开电源, 打绷带, 插上电源, 连接連接
verbo intransitivo
1. telefonar
2. dar atenção ou importância