longe

Longe

,
adv.
A grande distância de uma época ou de um lugar.
Loc. adv.
De longe em longe, raramente, com grandes intervallos.
M. pl.
Objectos, que se representam numa tela como distantes.
Grande distância.
Fig.
Semelhança, ares: dá uns longes do pai.
Suspeita.
Adj.
Distânte: andei lá por longes terras. J. de Lemos, Lua de Londres.
(Lat. longe)
Traduções

longe

weg, ab, dahin, fort, heraus, hinweg, fern, weitaway, far, fartherμακριάlejos, fueraloinبَعِيد, بَعِيداًdaleko, pryčlangt væk, vækkaukana, poisdaleko, daljelontano, via遠くに, 離れて떨어져, 멀리ver, wegbort, langtdalekoдалеко, прочьborta, långt bortaไกล, ไปที่อื่นuzaktara xa, xa在远处, 很远далечרחוק ('lõʒə)
advérbio
1. a grande distância
a grande distância
de tempos em tempos
2. muito
3. exagerar