mexer

mexer anrühren, berühren, bewegen, erregen, mengen, mischen, quirlen, rühren, schlingen, schwingen, tangieren, umrühren actuate, blend, brandish, curl, fling, froth, mingle, mix, move, shuffle, stir, swing, touch, wave, wave about, whip, whirl, mess mover, remover agiter, battre, brandir, mélanger, mouvoir, remuer, retourner, toucher يُقَلِب zamíchat røre i αναδεύω hämmentää miješati mescolare かき混ぜる (...을) 휘젓다 roeren røre zamieszać мешать röra คน karıştırmak khuấy 搅动

v t mexer [mə'ʃer]

1 fazer movimento bouger

mexer a cabeça bouger la tête

2 revolver, misturar remuer, mélanger

mexer a salada remuer la salade

v int mexer tocar toucher

mexer em qq coisa toucher qqch

v pron mexer-se [mə'ʃersə]

1 mover-se bouger

não se mexer ne pas bouger

2 despachar-se s'activer, se dépêcher

Mexe-te! Dépêche-toi !