ralo

Ralo

,1 m. Utensílio, o mesmo que ralador; crivo. O fundo da peneira. Lâmina, crivada de orifícios, por onde se escôa água e outros líquidos para os encanamentos subterrâneos. Lâmina, com orifícios, que se adapta ás portas, janelas, confessionários, etc., e através da qual se póde vêr de dentro o que se passa fóra sem se sêr visto.

Ralo

,2 adj. Pouco espêsso; raro: o milho nasceu ralo.—Relaciona-se com raro. Neste sentido, não era desconhecido o lat. rallus. Veja-se em Plauto a ralla tunica.

Ralo

,3
m.
Insecto orthóptero, espécie de grillo, nocivo ás raízes das plantas.
(Do b. lat. rallus)

Ralo

,4 m. Antiga embarcação indiana.
Traduções

ralo

('ʀalu)
nome masculino
peça para coar líquidos

ralo


rala

airy, drain, plugholeسيفونodtokafløbAbflusslochαεραγωγόςdesagüeviemäriaukkobondeutičnicascarico排水口마개 구멍afvoeravløpotwór odpływowyштепсельное гнездоavloppshålรูที่ให้น้ำไหลออกmusluk deliğilỗ thoát nước插孔 ('ʀalɐ)
adjectivo
pouco denso