real

Real

,1
adj.
Que existe de facto; que não é imaginário.
Que não é ideal.
Effectivo.
Relativo a bens ou coisas e não a pessôas: uma herança com encargos
reaes
.
M.
Aquillo que é real: deixou o ideal pelo real.
(Lat. realis)

Real

,2
adj.
Relativo ao rei; digno ou próprio de rei; magnificente.
Diz-se da maior ou melhor coisa de uma série ou grupo: uma
descompostura real
; um tiro real, etc.
M.
Antiga moéda portuguesa, de valor differente, segundo as épocas.
Unidade monetária portuguesa, (pl. reis).
(Do lat. regalis)

Real

,3 m. (der.) O mesmo que arraial. Cf. Filinto, D. Man., II, 317, III, 264 e 303.
Traduções

real

(ʀi'al)
adjectivo masculine-feminino plural reais (ʀi'ajʃ)
que existe

real

königlich, wirklich, effektiv, faktisch, positiv, real, tatsächlich, echtactual, royal, real, factual, positive, practical, regalréel, effectif, positif, royal, vraiفِعْلِيّ, مَلَكِيّ, وَاقِعِيّkrálovský, skutečnýfaktisk, royal, virkeligβασιλικός, πραγματικόςrealkuninkaallinen, todellinen, varsinainenkraljevski, stvaranreale, vero実在の, 実際の, 王室の실제의, 왕족의, 현실의daadwerkelijk, echt, koninklijkfaktisk, kongelig, virkeligkrólewski, prawdziwy, rzeczywistyкоролевский, настоящий, фактическийäkta, faktisk, kungligเกี่ยวกับราชวงศ์, แท้จริง, ที่จริงgerçek, kraliyetcó thực, thực sự, thuộc hoàng gia实际的, 皇家的, 真实的אמיתי
adjectivo masculine-feminino plural reais
relativo ao rei