receber

receber annehmen, bekommen, empfangen, erhalten, genehmigen, einlassen accept, get, have, receive, take, take in, copy, admit recibir, permitir la entrada accepter, accueillir, admettre, adopter, agréer, comporter, recevoir, recueillir, revêtir, souffrir, laisser entrer يَستلِم, يَسمَح بالدخول obdržet, vpustit lukke ind, modtage επιτρέπω την είσοδο, λαμβάνω päästää sisään, saada primiti far entrare, ricevere 入場を許す, 受け取る 받다, 입장을 허락하다 binnenlaten, ontvangen motta, slippe inn otrzymać, przyjąć допускать, получать ge tillträde, ta emot ได้รับ, ยอมให้เข้า almak, içeri almak cho vào, nhận 准入, 收到, 接收 接收

v t receber [ʀəsə'ber]

1 aceitar o que foi dado, enviado recevoir

receber uma prenda recevoir un cadeau

receber uma carta recevoir une lettre

2 obter recevoir

receber uma notícia recevoir une nouvelle

receber uma informação recevoir une information

3 cobrar recouvrer

receber a dívida recouvrer la dette

4 acolher, hospedar recevoir

receber as visitas recevoir les invités

v int receber ter visitas, acolher recevoir

ser bem recebido être bien reçu