sacudir

Sacudir

,
v. t.
Agitar de novo.
Agitar repetidas vezes.
Mover muitas vezes em direcções oppostas; abanar: o vento sacode
as árvores
.
Abalar: o terremoto sacudiu o prédio.
Repellir.
Atirar.
Limpar, agitando: sacudir o tapête.
(Do lat. succutere)
Traduções

sacudir

schütteln, agitieren, balanzieren, bewegen, erschüttern, rütteln, schaukeln, schüttern, wankend machenshake, abet, agitate, incite, rock, shock, stir up, swingsecouer, agiter, balancer, débattre, ébranler, émouvoir, troublerيَهُزُّtřástrysteδονώagitarravistaatrestiscuotere振る(...을) 흔들다schuddenristepotrząsnąćтрястиskakaสั่น ทำให้สั่น ทำให้ตกใจและสะเทือนใจçalkalamaklắc摇动לנער (sɐku'dir)
verbo transitivo
1. agitar, abanar
2. agitar ou bater para limpar