sensível

sensível empfänglich, empfindlich accessible, impressible, sensitive, feeling, touchy حساس, شدسد الحساسية citlivý, nedůtklivý følsom, pirrelig ευαίσθητος, μυγιάγγιχτος sensible, susceptible herkästi artyvä, herkkä sensible, susceptible osjetljiv permaloso, sensibile 傷つきやすい, 怒りっぽい 민감한, 화를 잘 내는 gevoelig, overgevoelig følsom, overfølsom drażliwy, wrażliwy чувствительный känslig, snarstucken ฉุนเฉียวโกรธง่าย, ซึ่งไวต่อสิ่งกระตุ้น duyarlı, hassas dễ bị tổn thương, hay giận dỗi 敏感的, 暴躁的, 敏感 רגיש 敏感

adj m+f sensível (sensíveis [sẽ'sivɐjʃ] pl) [sẽ'sivɛl]

1 que sente profundamente as emoções sensible

um poeta sensível un poète sensible

2 que se deixa tocar por algo sensible

ser sensível ao choro de uma criança être sensible aux pleurs d'un enfant

3 que sente algo sensible

ser sensível ao calor être sensible à la chaleur

4 que é frágil, delicado sensible

ter a pele sensível avoir la peau sensible

5 que exige tacto e cuidado sensible

uma questão sensível une question sensible

6 grande sensible

um aumento sensível une augmentation sensible

7 que reage a pequenas mudanças sensible

um termómetro sensível un thermomètre sensible