serviço

serviço Dienst, Service, Aufschlag service, serve υπηρεσία, σερβίρισμα office, service خدمة, مدة خدمة podání, služba serv, service servicio palvelu, syöttö servis, usluga servizio サービス, サーブ 서브, 서비스 serve, service serve, service serwis, usługa обслуживание, подача serve, tjänst การเสิร์ฟลูกเทนนิส, การบริการ servis, servis atmak cú giao bóng, sự phục vụ 服务

subst m serviço [sər'visu]

1 acto de servir os clientes service

O serviço é rápido. Le service est rapide.

2 dinheiro que se dá ao empregado de café, restaurante service

serviço não incluído service non compris

3 conjunto de peças de louça service

um serviço de jantar un service à dîner

4 secção de uma empresa service

trabalhar no serviço de fotocópias travailler au service de photocopies

o serviço de pós-venda le service après-vente

5 lançamento da primeira bola no ténis, voleibol service

serviço de ténis service de tennis

estar de serviço
trabalhar être de service

Hoje não estou de serviço. Je ne suis pas de service aujourd'hui.

estar fora de serviço
não funcionar être hors service

O Multibanco está fora de serviço. Le distributeur est hors service.

os serviços
sector terciário les services

o sector dos serviços le secteur des services