frio (redirecionado de ter frio)

Léxico

frio: indiferente, insensível

Traduções

frio Frost, kalt, lieblos, Kälte, kühl bleak, chilly, cold, freezing cold, frigid, frost, coldness, cool, coolness koud بارِد, زكام, مُثْلِج fred forkølelse, kold, kølig κρύος, κρύο külm سرما kylmä, kylmyys, viileä froid, gel, rhume קר ठंड freddo, fresco 寒さ, 寒い 춥다, 쌀쌀한, 추운, 추위 frigidus koud, koel, koude kald, kjølig, kulde zimno, chłodny, zimny frig холодный, холод хладан kall, kyla, kylig หนาว, เย็น, หนาวเย็น, หวัด soğuk 冷, 冷的, 寒冷的, 感冒 frío chladno, chladný hladan, hladnoća lạnh, lạnh lẽo, sự lạnh lẽo

subst m frio [friw]

baixa temperatura froid

Está um frio de rachar. Il fait un froid glacial.

ter frio
sentir frio avoir froid

adj frio, fria ['friɐ]

1 que está a uma temperatura baixa froid/froide

A sopa está fria. La soupe est froide.

2 que não é caloroso froid/froide

As relações deles estão frias. Leurs relations sont froides.