transformar

transformar umändern, umbilden, umgestalten, umwandern, ändern, umwandeln transform, change verander forandre, omdanne transformar muuttaa, muuttua transformer, retourner, tourner változik umbreyta cambiare, trasformare mutare veranderen, transformeren forandre, forvandle zmieniać, przekształcić förvandla başkalaşmak, dönüştürmek يُبَدِل přetvořit μεταμορφώνω promijeniti 変容させる 변형시키다 трансформировать ทำให้เปลี่ยนแปลง biến đổi 转换

v t transformar [trɐ̃ʃfur'mar]

1 tornar diferente, mudar transformer

transformar um vestido transformer une robe

2 fazer mudar de estado, aspecto transformer

transformar um mal num bem transformer un mal en bien

3 fazer mudar o estado moral ou físico transformer

O amor transformou-a. L'amour l'a transformée.

v pron transformar-se [trɐ̃ʃfur'marsə] tornar-se diferente, mudar se transformer

A cidade transformou-se. La ville s'est transformée.

O rapaz transformou-se num homem. Le garçon s'est transformé en homme.