volante

Volante

,
adj.
Que vôa ou póde voar.
Que fluctua.
Que se póde mudar facilmente.
Móvel.
Errante, que não tem domicílio certo.
Volúvel.
Passageiro, transitório, que desapparece rapidamente.
M.
Tecido ligeiro e transparente, próprio para véus de senhora e outros
enfeites.
Pequena péla, feita de substância leve e que tem pennas espetadas em
volta, própria para se deitar ao ar com a raqueta.
Jôgo, em que os parceiros impellem com a raqueta êsse objecto, de uns
para outros.
Seta.
Peça, que regula o movimento de um maquinismo.
* Pesc.
Rêde de um só pano, para emmalhar pescadas.
*
Correia contínua, na roda das máquinas.
*
Lacaio; servo. Cf. Garrett, Helena, 26 e 28.
* Prov. minh.
Instante, momento: fugiu num volante.
(Lat. volans)
Traduções

volante

Lenkrad, Ruder, Steuer, Steuerradsteering wheel, handlebars, helm, joystick, rudder, steering-wheelvolantعَجَلَةُ القِيَادَةvolantratτιμόνιvolanteohjauspyörävolanvolanteステアリングホイール자동차 핸들stuurwielrattkierownicaрулевое колесо, маховикrattพวงมาลัยรถdireksiyonvô lăng方向盘 (vu'lɐ̃tə)
nome masculino
1. aquilo com que se dirige um veículo
2. objecto leve que se lança com uma raquete