É um quarto para as duas

Traduções

É um quarto para as duas

→ السَاعَةُ الآنَ الثَانِيَّةُ إِلا رُبْعاً   → Je tři čtvrtě na dvě   → Den er kvart i to   → Es ist Viertel vor zwei   → Είναι δύο παρά τέταρτο   → It's quarter to two   → It's a quarter to two   → La una cuarenta y cinco.   → Son las dos menos cuarto   → Kello on varttia vaille kaksi   → Il est deux heures moins le quart   → Sada je jedan sat i četrdeset pet minuta   → Sono le due meno un quarto   → 二時十五分前です   → 두시 십오분 전이에요   → Het is kwart voor twee   → Den er kvart på to   → Jest za piętnaście druga   → Сейчас без четверти два   → Den är kvart i två   → อีกสิบห้านาทีสองโมง   → Saat ikiye çeyrek var   → Bây giờ là hai giờ kém mười lăm   → 差一刻两点了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009