íngreme

Íngreme

,
adj.
Escarpado; que tem grande declive.
Que é diffícil de subir.
Fig.
Diffícil, trabalhoso.—Nas provincias, ouve-se amiúde ingríme, em
vez da fórma culta ingreme.

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

íngreme

steil, abschüssigsteep, abruptescarpé, abrupt, raideشَدِيدُ الإِنْحِدَارstrmýstejlαπόκρημνοςempinadojyrkkästrmirto急な가파른steilbrattstromyкрутойbrantสูงชันdikdốc陡峭的 ('ĩgrəmə)
adjectivo masculine-feminino

muito inclinado escarpé/-ée; raide

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• É muito íngreme? (Portugal)
  É muito inclinado? (Brasil) → هَلْ هُوَ شَدِيدُ الإنْحِدَارِ؟ → Není moc příkrá? → Er den meget stejl? → Ist es sehr steil? → Είναι πολύ απότομο; → Is it very steep? → ¿Es muy empinado? → Onko se jyrkkää nousua? → C'est très escarpé ? → Je li vrlo strma? → È molto ripida? → それはとても険しいですか？ → 아주 가파른가요? → Is het erg steil? → Er det veldig bratt? → Czy jest bardzo stromo? → Склон очень крутой? → Är det väldigt brant? → ชันมากไหม? → Yokuş çok mu dik? → Đường có dốc lắm không? → 坡很陡吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009